I have no idea what the word "Salmagundi" is or means. My mom made this from a Better Homes and Garden cookbook. I make it now with brown rice and a little more spice and it's on the family comfort food list. Easy to put together and if I'm really lazy...I skip chopping the onions and green pepper and use frozen ones!