In a small skillet over med heat, warm the olive oil. Add the shallot, garlic, sugar, salt, pepper and oregano. Cook, stirring often until the shallot is slightly softened, about 3 minutes. Stir in the lemon juice.
Pour the warm dressing over the spinach. Add the feta and olives and toss gently until the spinach is wilted. Serve right away.