Place coffee and candy in blender container; cover. Blend on high speed until chocolate is chopped into small pieces. Add ice cream; cover. Blend on high speed, using on/off action, until smooth.
Pour into 3 tall glasses. Garnish each serving with 2 tablespoons thawed COOL WHIP Whipped Topping, if desired. Serve immediately.