The inspiration for this came from my hubby's urgings-he loved to eat it at this little place in Indiana and after we moved he couldn't. So I tried to duplicate it as much as I remembered :-) Very quick and tasty!
Mix the marinade with half of the olive oil in a bowl to thin it down. Using your hands, rub it all over the chicken. Let sit for about 5 minutes. Heat a non-stick frying pan over high heat, add the rest of the olive oil and put the chicken breasts in the pan. Cover and cook on high heat for about 3 minutes, turn the heat down cook for another few minutes. Flip the chicken and cook the other side as well. Turn the heat off and let the chicken rest for 3-5 minutes.
Mix all the ingredients for the sauce in a small bowl, taste to make sure seasonings are OK.
Slice the chicen breasts on a bias.
Put a tortilla on a plate, put some sauce on it and spread it around. Put as much or as little as you'd like; obviously, the more the tastier. Next, put the chicken slices in the middle of the tortilla with the cheese on top-which will melt a little with the heat from the chicken. Make a wrap and enjoy!