Cook bacon until crisp and browned. Drain on paper towels, reserving bacon fat. Heat butter and 2 tbsp bacon fat in a skillet. Add potato, onion, garlic, and apple. Cook until lightly brown, about 10 minutes. Remove from heat and add the seasonings. Keep warm.
Heat remaining bacon fat. Season pork, add to pan, and cover. Cook, turning occasionally, until done, about 15 minutes. Transfer the chops to a plate and cover to keep warm.
Pour off all but 1 tbsp of pan drippings. Whisk in flour and let bubble for 1 minute. Whisk in chicken stock, maple syrup, and cream. Bring to a boil. Cook, whisking often, until mixture reduces and thickens, about 2 minutes. Season with salt and pepper.
Crumble the bacon over the hash. Serve with chops and sauce.