In a bowl, combine bran, flour, sugar, cinnamon, baking powder, baking soda, salt, and apples.
In another bowl combine sweet potatoes, egg, egg whites, oil, and yogurt. Add sweet potato mixture to flour mixture and stir all ingredients until just mixed.
Spray muffin tins with vegetable cooking spray and spoon 1/4 cup of batter per muffin.