Combine the first 5 ingredients, cover and let stand 30 minutes.
Combine vinegar and next 5 ingredients in a small saucepan, and bring to a boil, stirring mixture frequently. Add the fruit mixture. Bring to a boil; reduce heat, and simmer for 5 minutes. Stir in jam. Remove from heat, and cool to room temperature.
Preheat oven to 425°F.
Trim fat from pork. Combine breadcrumbs and next 4 ingredients in a shallow dish. Dip pork in egg whites; dredge in breadcrumb mixture. Place pork on a broiler pan coated with cooking spray. Insert a meat thermometer into thickest part of pork. Bake at 425F for 30 minutes or until thermometer registers 160 (slightly pink).