I'm so glad to see that this request is being put into the works as I would also like to have an android app for the food.com site. I just got a tablet and am intending to use this site as my cookbook while cooking - no more papers floating around the kitchen for me! It would be great if you could facilitate this.
I would also like to see the shopping list become more of a check off type of list, similar to what zip list has for the phone. Right now I'm using that, as it makes grocery shopping so much easier.
I also hope you update your web interface and navigation system. I personally would love to have all the nav on the left and listed. I hate having to use a drop down to get to my cookbooks or menus or whatever. Also the web appearance is just plain outdated, in my opinion, although it doesn't really affect functionality.
I hope this all taken positively and constructively, as I really love this site, but would like to see it make the leap to 2013! Thank you for this site!
Oh, yeah, I'm also an IT business analyst, and would love to volunteer my services if you want them

. I also wouldn't mind being a tester, as I do that in my job as well.